PMFs

R: Ayuda de Desalojo de Illinois es un programa financiado por el estado a través deL Illinois Equal Justice Foundation, compuesto por 16 organizaciones sin fines de lucro en todo el estado encargadas de proporcionar servicios legales, servicios de mediación y otros recursos, incluyendo referencias a asistencia para alquileres en respuesta a la crisis del desalojo.

R: Hay tres puntos de acceso para la red de Ayuda de Desalojo Illinois que hace que el programa sea accesible para cualquier persona. Usted Puede:
1. Llamar la line de Ayuda con Desalojo de Illinois a (855) 631-0811
2. Visite el sitio web: www.evictionhelpillinois.org
3. PRÓXIMAMENTE – texto para la detección y preguntas de ingreso!
a. 1-844-938-4280 (1-844-9EVICT-0)
b. Para Español: 1-844-938-4289

Responda algunas preguntas simples que son necesarias para revisar su problema de vivienda y poder comenzar. Un profesional de la asistencia legal evaluará su elegibilidad y se pondrá en contacto con usted sobre los posibles próximos pasos.

R: Dependiendo en la elegibilidad y las necesidades, los servicios gratuitos pueden incluir información sobre viviendas y desalojo, revisión y preparación de documentos, asesoramiento y consulta legal, referencias a programas de mediación o asistencia de alquiler disponibles, o referencias directas a una red de asistencia legal y abogados gratuitos para la representación en corte cuando termine el moratorio de desalojo.

R: Sus respuestas a las preguntas de registro en el portal de internet de Ayuda con Desalojo de Illinois, línea telefónica directa o línea directa de texto ayudarán a un profesional legal a determinar su elegibilidad y su necesidades legales. Si usted no es elegible para la Ayuda con Desalojo de Illinois, se le dará orientación específica sobre un camino hacia adelante y referencias a otros recursos.

El programa está disponible para todos los residentes de bajos ingresos de Illinois. Usted no necesita tener un caso en la corte para recibir servicios.

Para las personas que no sean ciudadanos estadounidenses o que el ingles sea su segunda lengua, comuníquese con nuestra línea telefónica (855)-631-0811 para determinar su elegibilidad y necesidades legales. La traducción al español está disponible.

R: El proceso y el tiempo pueden variar dependiendo en sus necesidades y los detalles de su vivienda o desalojo. Visite www.evictionhelpillinois.org, llame al (855)-631-0811 o próximamente, mande un texto al 1-844-938-4280 (1-844-9EVICT-0) para inglés y 1-844-938-4289 (1-844-9EVICT-9) para español para aprender más y empezar.

R: Mientras que el moratorio de desalojo es una red de seguridad crítica para los residentes de Illinois afectados por la pandemia de COVID-19, no es una solución a largo plazo. A través de la Ayuda con Desalojo de Illinois, los servicios legales y de mediación se pueden provenir ahora para ayudar a resolver disputas entre el dueño y el inquilino, incluso sin presentar un caso.

La pandemia de Covid-19 ha presentado un enorme desafío para la viviendas en Illinois. La inestabilidad económica creada por la pandemia ha llevado a un aumento del desempleo y un aumento de los residentes de Illinois que no pueden mantener el ritmo de su costo de vida. Las familias de ingresos bajos y medios que alquilan sus hogares corren un riesgo especialmente alto de perder su vivienda como resultado.

La amenaza de perder su vivienda puede ser intimidante, pero Ayuda con Desalojo de Illinois está aquí para ayudar a cada paso del camino. Para obtener más información sobre el moratorio de desalojo de Illinois y los recursos de vivienda, visite aquí.

R: Los servicios legales gratuitos son ofrecidos a personas que califican a nivel de ingresos en cada región de Illinois. El objetivo de la Ayuda con Desalojo De Illinois es provenir asistencia a tantas personas como sea posible para mitigar su riesgo de desalojo y la posible perdida de vivienda. Sabemos que es importante que estos servicios sean gratuitos o accesibles.

R: Para obtener más información sobre las leyes de vivienda y desalojo de Illinois, visite Illinois Legal Aid Online Para obtener más información sobre las partes de un caso de desalojo, la Corte Suprema de Illinois proporciona una guía para litigantes autorepresentados sobre Cómo presentar y presentar un caso de desalojo. (sólo en inglés)

R: Los dueños no pueden cambiar los candados de la casa de los inquilinos. Sólo el sheriff puede desalojar, y el sheriff sólo saldrá después de que un juez entre en una orden de desalojo.

R: Los dueños que quieran desalojar a sus inquilinos primero deben dar a su inquilino un aviso de terminación. Este aviso puede ser por falta de pagos, por causa o porque el contrato de renta ha terminado.

R: La página de Formularios de Desalojo de la Corte Suprema de Illinois contiene formularios (sólo en inglés) de aviso estándar que se pueden usar en cualquier parte del estado. La duración del aviso y los detalles que deben proporcionarse variarán según por el lugar donde viva el inquilino, y dependiendo de cualquieras restricciónes que tengan las programas de vivienda en su area. Para obtener ayuda para averiguar si un aviso es correcto, los propietarios e inquilinos pueden comunicarse con Eviction Help Illinois.

R: Depende. En este momento, debido al moratorio del Gobernador (paro) sobre los desalojos, los dueños no pueden presentar desalojos por falta de pagos de renta contra Personas Cubiertas.

A: Para calificar como una persona cubierta, un inquilino:
• No debe haber ganado más de $99K en ingresos anuales para el Año Calendario 2020 (o no más de $198K si presenta una declaración conjunta); O no se le exigió que informe de ningún ingreso en 2019 al IRS; O 3) recibió un beneficio en efectivo del CARES Act;
• No debe poder realizar un pago completo del alquiler debido a una dificultad relacionada con COVID-19, como perder un trabajo o horas en el trabajo o tener que tomar tiempo libre para cuidar a un familiar enfermo;
• Debe tratar de hacer el pago completo del alquiler; Y
• Debe estar en riesgo de quedarse sin vivienda.

R: El inquilino debe usar un Formulario de Declaración para informar al dueño de que el inquilino es una Persona Cubierta. El dueño también debe dar al inquilino una Declaración por lo menos 5 días antes de darle al inquilino un aviso de terminación por falta de pago de la renta. El formulario de declaración está disponible en el sitio web de la Autoridad de Desarrollo de viviendas de Illinois: www.ihda.org

R: Los inquilinos todavía pueden ser desalojados si representan una amenaza directa para la salud y la seguridad de otros inquilinos, o si representan un riesgo inmediato y grave para la propiedad.

R: Una vez que se presenten los documentos de la corte, el dueño recibirá una fecha de corte y los documentos de la corte tendrán que ser servidos al inquilino. Los documentos de corte le dirán al inquilino cuándo es la fecha de corte y dónde se llevará a cabo la corte, ya sea a través de Zoom o en persona. En la corte, los partidos pueden decidir acudir a una mediación en lugar de a un juicio.

R: La mediación es un proceso por el cual dos partes deciden tratar de resolver un problema con la ayuda de un partido neutral.

R: Si los partidos no llegan a un acuerdo, y se llega haber un caso en la corte, el caso continuará frente a un juez. El juez tomará una decisión que ambos partidos deben seguir.

R: El moratorio estatal terminará el 5/1/21, pero el Gobernador puede extenderlo más allá de esa fecha. El moratorio federal terminara el 6/30/21.

R:La asistencia de alquiler está disponible a través del Departamento de Servicios Humanos de Illinois. Para aplicar, comuníquese con una agencia proveedora de servicios del Departamento de Servicios Humanos de Illinois en su área. Las agencias proveedoras pueden guiarlo a través del proceso de solicitud y ayudarlo a solicitar asistencia para el alquiler. Puede encontrar una lista de proveedores aquí:

https://www.illinoisrentalassistance.com/es/red-de-proveedores. Dependiendo de dónde viva, es posible que aún haya otra asistencia de alquiler disponible. Si  puede aplicar para más de un programa a la vez, pero no puede recibir fondos de más de un programa/agencia que cubra el mismo período de tiempo.